Transcreation vs Translation: Iphone 7 marketing fail
This is hilarious and I am laughing as I type. The latest iphone 7 Launch doesn't work in Cantonese and translates in colloquial Cantonese to This is Penis. And a Hong Kong friend shared that the Note 7 launch in Hong Kong was even more hilarious:...